Una de mis canciones favoritas de First Step, "Lie".
| 기억을 지운다 눈물로 지운다 내 안에 담을 수가 없는 널 추억을 떠민다 아픔을 떠민다 내 안에 머물 수가 없도록 기억을 버린다 눈물로 버린다 아무런 기대조차 없도록 애타는 내 가슴조차 알지 못하게 # 아프게 널 밀어내도 (너만을 기다리고) 그리워 멈출 수가 없나 봐 (어쩔 수가 없나 봐) 아직도 너를 보낼 수 없나 봐 버리고 버려도 가슴에 자라나 마르지 않는 눈물 되어 지우고 지워도 자라나 아픔도 모를 상처로 남아 하루 또 하루 희미해진 초라한 내 사랑 이제는 잡으려 아무리 애써도 안돼 울음을 삼킨다 가슴을 파고든 그리움 고개를 들 수 없도록 지쳐간 내 가슴 초자 알지 못하게 # 늘 불안했던 그 눈빛 (언제나 날 가두고) 달려와 줄 것만 같은 기대 (자꾸 날 멍들게 해) 이제 더 이상 너 올 수 없는데 #’ 사랑해 너만을 사랑해 안을 수도 없어 아파도 잡으려 아무리 애써도 내 사랑 아무리 불러도 안돼 | Borrando los recuerdos, borrándolos con lágrimas. Tú, que no puedo contener en mi corazón. Apartando los recuerdos, apartando el dolor, para que no me acuerde de ti. Deshaciéndome de los recuerdos, deshaciéndome de ellos con lágrimas, para que no tenga ninguna esperanza, para que no sepas de este corazón que te añora. *Aunque te aparte con dolor (te espero a ti), te sigue echando de menos. Creo que no puedo pararlo (No puedo hacer nada). A lo mejor no te puedo dejar ir todavía. **Aunque me deshaga de ti, sigues creciendo en mi corazón. Te conviertes en la lágrima que no se seca. Aunque te borre, creces otra vez. Te conviertes en la herida que no conoce el dolor.** Día tras día, mi amor ha ido desvaneciéndose. Ahora por más que lo intente no puedo ni agarrar mi amor.* Me trago las lágrimas para poder levantar la cabeza con este anhelo dentro de mi corazón, para que mi corazón en alerta no se dé cuenta. *Repite* Tu mirada siempre preocupada (siempre me atraía). La esperanza de que vendrías corriendo a mí (siempre me dejabas moratones). Ahora ya no podrás volver a mí. **Repite** Te amo, sólo te amo a ti. Aunque me duela no poder abrazarte, por más que intente agarrarte, por más que te llame, mi amor, no sirve de nada. |
0 comentarios:
Publicar un comentario