A petición de Ingrid, aquí os dejo la traducción de "One of You" de Kang Ha Ni, que forma parte de la banda sonora de Shining Inheritance
(저 파란 하늘로 날아올라) *저 파란 하늘로 날아올라 새하얀 네 품에 안길꺼야 아무것도 아무말도 내겐 필요치 않은걸 드넓은 가슴에 너를 안고 영원한 노래를 부를꺼야 세상에 너 하나만 사랑해* 주저할 필요 없어 가슴이 가는데로 넌 내게로 오면돼 내 초라했던 모습이 널 불안케 했어도 이젠 난 다 알아 널 위한 남자 될게 * Repite * 고민할 필요없어 세상에 단 한 사람 네 곁을 지켜줄께 넌 의심없이 모든걸 내게 다 맡겨주겠니 이젠 난 다 알아 널 위해 살아갈게 * Repite * 영원히 세상에 오직 하나 너만의 남자가 돼줄꺼야 하늘 아래 우주 아래 너만 있으면 행복해 내 사는 마지막 그 날까지 영원히 변하지 않을꺼야 뜨거운 내 사랑을 불타는 내 사랑을 널 향한 내 사랑을 받아줘 | (Vuela hacia ese cielo azul) Vuela hacia ese cielo azul. Me abrazaré entre tus brazos. No necesito nada ni a nadie. Este corazón que te tiene dentro cantará por siempre. Sólo te amo a ti en este mundo. No voy a dudar. Seguiré a mi corazón. Sólo tienes que venir a mí. Aunque mi cara miserable te hubiera preocupado, ahora ya lo sé todo. Me convertiré en hombre sólo por ti. * Repite * No voy a preocuparme. En este mundo sólo hay una persona. Estaré a tu lado. Tú que no desconfías de nadie, ¿lo dejarías todo en mis manos? Ahora ya lo sé todos. Viviré sólo por ti. * Repite * En este mundo sólo habrá una persona. Me convertiré en tu hombre. Bajo el cielo, bajo el universo, si estás tú seré feliz. Hasta el último día de mi vida. No cambiaré nunca. Este amor ardiente, acepta este amor por ti. |
-759655.png)
