31 jul 2011

Lee Chun Hee y Jun Hye Jin ya son padres


Lee Chun Hee y Jun Hye Jin se casaron el 11 de marzo y ayer la actriz dio a luz a la primera hija de la pareja, una niña de 3,3 kg. La madre y la niña están bien.

Seguro que la niña ha salido muy guapa~~ ¡Enhorabuena a los dos!

23 abr 2011

Lee Chun Hee y Jun Hye Jin en Marie Claire


Ya hace más de un mes que Lee Chun Hee y Jun Hye Jin se casaron, y después de la última sesión de fotos como solteros, ahora nos traen la primera como casados. 

Estas fotos, que son para el número de abril de la revista Marie Claire, los actores se visten con ropa más colorida, y algún que otro vestido que otro no se atrevería a poner.

 


24 mar 2011

Lee Chun Hee y Jun Hye Jin en Cosmopolitan


¡Pero qué buena pareja hacen estos dos!

Unos días antes de su boda, Lee Chun Hee y Jun Hye Jin hicieron una sesión de fotos para la revista Cosmopolitan, que también una incluye una entrevista a los ahora recién casados.

Lee Chun Hee dijo de Jun Hye Jin: "Al principio pensé que era una persona seria y astuta, pero cuanto más la conocía, descubrí que tenía un lado que hacía que a veces fuera más propensa a los accidentes. No podía parar de pensar en ella cuando acabamos el rodaje de nuestro drama, y fue entonces cuando me di cuenta de que estaba enamorado de ella. Voy a asegurarme de que su carácter libre no cambie con el matrimonio y embarazo."

Jun Hye Jin dijo: "Sólo hace un año desde el día en que empezamos a salir juntos, pero han cambiado tantas cosas. En aquel entonces me encantaba el hecho de salir con oppa, pero ahora lo veo como a un miembro de mi familia."

La sesión completa saldrá en el número de abril. Mientras, algunas fotos.




11 mar 2011

Lee Chun Hee y Jun Hye Jin se casan


Lee Chun Hee y Jun Hye Jin se han casado hoy 11 de marzo, en el hotel Grand Walkerhill de Seúl. Para su luna de miel, irán a Hawaii, porque la actriz está embarazada de cuatro meses y quieren estar cerca de Corea.

A la ceremonia han asistido famosos como Gong Yoo (de presentador), Lee Min Jung, Kim Jong Kook, Jung Ilwoo, Lee Hyori, entre otros.

¡Enhorabuena a los dos! Seguro que vuestro bebé será todo un bellezón :)

 



7 mar 2011

Lee Chun Hee y Jun Hye Jin revelan fotos de boda


Cuando anunciaron oficialmente que se iban a casar, todo lo que Lee Chun Hee y Jun Hye Jin escucharon fueron bendiciones. Ahora que sólo faltan unos días para su gran día (el 11 de marzo), los dos han revelado las primeras fotos de boda. 

Unas fotos simples, pero elegantes. Algunas están hechas en blanco y negro, pero sus sonrisas y su felicidad consiguen darle color a estas fotos tan bonitas.

¡Felicidades a los dos!




13 ene 2011

Lee Chun Hee se casa el 11 de marzo


La compañía de Lee Chun Hee ha revelado la fecha de su boda con la actriz Jun Hye Jin: los dos se casarán el 11 de marzo a las 6 de la tarde Sheraton Grande Walkerhill Hotel en Seúl.

También se ha revelado que Jun se mudará a casa de Lee en Gangnam, en donde éste vive con los padres.

Sin embargo, lo que no se sabe es si irán de luna de miel, ya que Jun está embarazada. Lee Chun Hee se tomará un descanso cuando acabe el rodaje de Gloria este mes.

27 dic 2010

Lee Chun Hee se casará con Jun Hye Jin


El actor Lee Chun Hee (31) ha anunciado que se casará con la actriz Jun Hye Jin (22) en marzo de 2011.

Un representante de su compañía, NOA Entertainment, ha dicho: "Lee Chun Hee y Jun Hye Jin vieron a la familia del otro el 22 de diciembre y ahora están discutiendo sobre la fecha de la boda."

Los dos actuaron en Smile, You.

Poe otro lado, Lee Chun Hee ha dejado el siguiente mensaje en su fancafe: (sólo he traducido las partes importantes)

Hola, fans. Soy Lee Chun Hee... 
[...]
Chicos, yo, Lee Chun Hee, ha encontrado por fin a alguien que quiero. Voy a casarme con ella... Sé que os sorprenderéis, pero espero que nos deis vuestra bendición... Estamos muy, muy felices. ¡Quiero correr por todos los lados y gritar esta noticia...! Sé que a lo mejor pensaréis que esta decisión es precipitada, pero para mí, lo he pensado muchas veces y confío en mi amor, por el que he tomado esta decisión.
[...]
La actriz que quiero es nada más ni nada menos que Jun Hye Jin, que actuó conmigo en Smile, You. La conocí por primera vez allí... pero en ese tiempo, sólo era una compañera más para mí. Pensé que trabajábamos bien como compañeros, y que era muy educada con los séniors. Como era la maknae (la pequeña), quería cuidar de ella y tal. Era una niñita que incluso me llamaba "ahjussi" en el drama...
Pero después de acabar el rodaje del drama, empecé a verla como una mujer...
Antes, sólo era Jisu, una chica que vendía ddeokbukki en el drama, pero después de que acabara, empecé a verla como una mujer llamada Jun Hye Jin... Pensaba que me estaba metiendo demasiado en el drama y que estaba malinterpretando mis emociones, así que intenté evitarla lo que pude. Pero seguía echándole de menos, sintiendo curiosidad por ella... Y no podía seguir con lo que había planeado.
[...]
Así que yo le pedí salir primero. Que me viera una vez. Que se lo pensara, ya que no había nada que pudiera ir mal porque ya habíamos salido en el drama. La diferencia de nueve años de edad no era un problema para mí...
No fue fácil, pero la persuadí una y otra vez y por fin aceptó el día 9 de abril a las 9 de la mañana. Así comenzó nuestro amor, y así es como se convirtió en mi querida novia.
[...]
Lee Chun Hee y Jun Hye Jin se casan... Viviremos felices. Espero que nos felicitéis, por favor.
Tenemos pensado casarnos en marzo, pero volveré con más detalles cuando sean seguros...
Y otra cosa más. He recibido un regalo muy grande y emocionante. Me da un poco de vergüenza... Hye Jin y yo vamos a tener un bebé. Está de ocho meses, y seré padre el año que viene. Me siento como si pudiera volar. Está teniendo mucho cuidado y cuida de su condición. Espero que nos deis vuestra bendición y apoyo para nuestra boda y bebé.

Todavía estoy flipando. Pero me alegro mucho por ellos, y espero que les vaya muy bien. ¡Felicidades a los dos!