Lee Seung Chul ha sacado el videoclip para la canción principal de su 10º álbum, "Love Is So Difficult".El MV cuenta con la participación de Kim Jung Eun (Lovers) y Yun Sang Hyun (My Fair Lady).
Créditos: allkpop + onJJena
4 sept 2009
[MUSIC] "El amor es tan difícil" de Lee Seung Chul
Lee Seung Chul ha sacado el videoclip para la canción principal de su 10º álbum, "Love Is So Difficult".18 mar 2009
[#19] Descargas
Última actualización: 29 de marzo de 2009En esta entrada iré poniendo las descargas (DD) de las cosas que voy subiendo. Den click a la imagen para ver preview^^
Si se encuentran con algún link roto, problemas o lo que sea, no duden en mandarme un mensaje^^
SUBTITULADOS AL ESPAÑOL
MVs;
<- Lee Seung Cheol - Me estas escuchando (East of Eden OST)->
->
24 ene 2009
[TRAD] 듣고 있나요 (¿Me estás escuchando?)
듣고 있나요 (¿Me estás escuchando?)
Al final pasaremos el uno del otro.
Dejando atrás los recuerdos para olvidar al otro.
El dolor que me dejó tu amor...
¿Cómo voy a vivir con eso?
Aunque mi corazón viva cada día en el anhelo doloroso...
Enamorarme de tí...
Era como si me estuviera muriendo, pero no me arrepiento.
*Cuando me eches de menos,
cuando no puedas más,
llorando como si nadie estuviera alrededor...
No te olvides...
Querida, no te olvides...
Que yo estoy a tu lado.
Te quiero.
¿Me estás escuchando ahora?*
Aunque no puedas volver conmigo, esto aún no es un adiós.
Porque el camino que elijas hará que volvamos a encontrarnos.
Repite *
Siempre te esperaré...
Aunque te olvides primero de mí.
Porque te quiero.
Porque te seguiré querriendo.
Tus lágrimas, tu soledad, me lo llevaré todo conmigo.
No llores...
Querida, no llores...
Aunque el mundo te haga estar triste...
Te quiero.
¿Me estás escuchando ahora?
Traducción: onJJena
[LYRIC] 듣고 있나요
듣고 있나요 (Lee Seung Cheol)
Es la canción de la semana pasada; si os gustó y os la queréis descargar, aquí la tenéis:
끝내 우린 스쳐 가나 봐
기억 너머 서로를 지워야 하나요
내게 사랑이 준 깊은 상처는
어떻게 견디며 살아야 하는지
매일 아픈 그리움속에 가슴 텅빈 채 살아도
그대를 사랑했던 일
그것만은 죽어도 나 후회하지 않아요
기억 너머 서로를 지워야 하나요
내게 사랑이 준 깊은 상처는
어떻게 견디며 살아야 하는지
매일 아픈 그리움속에 가슴 텅빈 채 살아도
그대를 사랑했던 일
그것만은 죽어도 나 후회하지 않아요
*그대가 보고 싶을 때
미칠 듯 보고 싶을 때
그저 한번씩 나 이렇게 남 모르게 울면 되요
잊지 말아요
그대요 잊지 말아요
내가 늘 그대의 곁에 있음을
사랑해요
그대 지금 듣고 있나요*
그대 내게 올 수 없어도 아직 이별은 아니죠
온 길을 돌아 언젠가 내게 돌아 오려고 떠나는 길일테니까
Repite *
언제라도 그댈 기다릴게요
먼저 그대가 날 잊는다 해도
사랑하니까
내가 더 사랑하니까
그대 눈물도 외로움도 내가 다 가져 갈게요
울지 말아요
그대여 울지 말아요
세상이 그대를 슬프게 해도
사랑해요
그대 지금 듣고 있나요
-759655.png)
