Entrevista a "Secret Garden" (2ª parte)

10: Yoon Sang Hyun, si pudieras, ¿con quién intercambiarías el cuerpo?

Yoon Sang Hyun: Ya lo dije antes, pero me gustaría cambiarlo con Hyun Bin.

Hyun Bin: Hablamos sobre qué podría haber pasado si Oscar se hubiera bebido el licor mágico de Kim Joo Won y él también. ¿Qué habría pasado si los tres se hubieran intercambiado los cuerpos? (se ríe)

10: Siempre decías que querías hacer el papel de un cantante. ¿Qué piensas sobre tu papel actual?

Yoon Sang Hyun: Los cantantes son interpretados normalmente como personajes guays y carismáticos en los  dramas, así que me pregunté por qué era así cuando me dieron el guión de Secret Garden ya que tenía que hacer el papel de un tipo de cantante totalmente nuevo. Pensé que sería divertido si me personaje era tonto y directo, y me pregunté si sería capaz de ser el rival de Kim Joo Won ya que sería una estrella del Hallyu. Tenía que brillar un poco también (se ríe), así que he intentado hacer que sea un poco más gracioso. Estoy contento que los espectadores se lo pasen bien mirando el drama.

10: No había ningún sentimiento en la escena del beso de Oscar con Kim Joo Won, pero parece que se formará alguna especie de relación amorosa entre Oscar y Sun. ¿Qué piensas sobre eso?

Yoon Sang Hyun: Tengo curiosidad y al mismo tiempo miedo. No se sabe nada aún, pero he oído que pasará más tarde en el drama. Tengo miedo porque no sé de qué manera evolucionará su relación. (se rié)

10: En el drama, la casa de Oscar y Kim Joo Won y los escenarios son fantásticos. ¿Cómo se siente al rodar en un lugar así?

Hyun Bin: Es fantástico. Pero hay un inconveniente cuando estamos rodando. Cuando mi personaje habla con  Oscar, subimos nuestro tono de voz en muchas de las escenas, pero como el techo está tan alto nuestras voces crean ecos, así que a veces tenemos que esperar durante nuestras frases. Pero estamos grabando en una casa muy bonita, así que se siente bien y no estamos agobiados.

Yoon Sang Hyun: Me pregunto a cuánto saldrá la factura de la electricidad y la calefacción por un sitio así. ¿Y qué haces en una casa tan grande? (se ríe) Pero la casa es tan bonita y agradable que todavía estoy fascinado y puedo ver un montón de cosas agradables.

10: ¿Cuál crees que es la frase más memorable que Kim Joo Won le ha dicho a Ha Ji Won? ¿Hay alguna fraae que te daría corte oír?

Hyun Bin: Bueno, hay frases que no son tan agradables de oír... (se ríe) Hay muchas, pero lo que me viene a la cabeza ahora es cuando dice: "Es el tipo de sitio que verías en el National Geographic, pero con moscas volando por allí y gente lamentable dentro" y "vecinos pobres y alienados". Fueron divertidas porque son expresiones que nunca había imaginado. Ah, creo que sí que hay algo que haría que los corazones de las mujeres latan con fuerza. La escena en que hace los abdominales. He oído que mucha gente hacía abdominales en el gimnasio después de que se transmitiera la escena. (se ríe) Creo que mi corazón latiría con fuerza si fuera una chica.

Ha Ji Won: He oído que el corazón de mucha gente latió con fuerza en la escena en que Oscar se encuentra con Gil La Im por primera vez después de un tiempo, pero se acuerda de su nombre y le pregunta: "Eres Gil La Im, ¿verdad?" Creo que son las pequeñas cosas que recuerda que conmueve a las chicas. Y Kim Joo Won dijo: "¿Desde cuándo eres tan guapa, Gil La Im?" mientras hacía los abdominales... A mí personalmente me gusta esa frase. (se ríe)

10: Secret Garden es mucho más popular de lo que los índices muestran. ¿Vosotros también lo notáis?

Yoon Sang Hyun: Lo noté en un drama que hice antes también. Cuando íbamos a rodar en un sitio público, la gente gritaba el nombre de mi personaje en el drama. Con este drama me pasa lo mismo, a veces veo a mujeres gritar "¡Oscar!" cuando pasan con el coche por nuestro set. Entonces es cuando me doy cuenta de que están disfrutando del drama. Todavía soy popular entre las mujeres de mediana edad. (se ríe)

Ha Ji Won: Muchas mujeres de unos cincuenta y sesenta años que vienen a hablar conmigo cuando voy a una sauna a la que voy muchas veces. Y me siento bien cuando me dicen que se emocionan cuando miran nuestro drama. Mis amigos también me llaman Gil La Im en vez de Ha Ji Won. Así de enganchados están con el drama.

Hyun Bin: Cuando estábamos rodando ayer, el "ayudante Kim" (Kim Seong Oh) me dijo que a la gente le gusto más ahora que cuando fui Sam Shik en My Name is Kim Sam Soon. Le dije que era raro porque nuestro drama sólo tiene la mitad del índice de audiencia de Kim Sam Soon, pero me dijo que hay una diferencia porque no era nadie en aquel entonces y ahora ya soy alguien de renombre. Sentí una especie de responsabilidad después de oír eso y he descubierto que mucha gente mira nuestro drama. Y noto que está recibiendo mucho amor cuando oigo sobre gente del mundo del entretenimiento que lleva ropa que Kim Joo Won y Gil La Im han llevado y que canta canciones que Oscar ha cantado.