10 oct 2010

Entrevista a Lee Min Jung (Parte 1)

10: Cyrano Dating Agency es una película que tiene muchos elementos cómicos. Has dicho muchas veces que te has reído mucho leyendo el guión. ¿En qué parte te has reído a carcajadas?
Lee Min Jung: ¿La escena en que Sang Yong (Daniel Choi) se opone al sermón del pastor? Es muy divertido cuando le hace un trato, pidiendo al pastor que acabe su sermón en una hora "incluyendo el sermón, el cantar los himnos y ¡los consejos de orientación!", a lo que el pastor responde: "Tú ganas."

10: Pero supongo que el guión debe haber sido diferente a la película.
Lee: Porque hay partes del guión que se han expresado con el mínimo detalle, mientras que otras no han llegado hasta la película. Y hay partes que se han cambiado mientras rodábamos también.

10: En ese sentido, supongo que las escenas que te gustan del guión son diferentes a las que te gustan de la película.
Lee: Bueno, como es nuestra película, siento una afinidad por ella y creo que es divertida, pero pienso que las partes en que no salgo son más importantes porque puedo verlas desde un punto más objetivo. Por ejemplo, no pude ver cómo se rodaba el incidente del principio de la película, así que fue mejor verla en la película. El principio de la película está muy bien hecho. El incidente dio comienzo al humor. Creo que es diferente cuando sabes que hay elementos humorísticos y cuando lo descubres en la mitad. Por ejemplo, me reí a carcajadas cuando vi Thirst del director Park Chan Wook, pero creo que los otros no se rieron porque no sabían que era humor negro. Creo que nuestra película lo hace bien al principio.

10: ¿Te quedaste sin habla también?
Lee: En la parte que he mencionado. Es como si Hee Joong se curara y me gusta el hecho de que empiece un nuevo romance después de curarse. Pienso que hay una buena mezcla entre romance y comedia en nuestra película. No es una comedia romántica, donde hay más comedia.

10: La película trata sobre las emociones universales y los elementos de humor y el desarrollo del argumento se muestra de una forma clara. Sin embargo, como has mencionado antes, hay algunas obras maníacas como "Thirst". ¿Cuáles te gustan más?
Lee: En verdad pienso que las películas tienen que ser divertidas. No culpo a alguien que quiera hacer una película pequeña, que no le importa lo comercial que es, sino que se centra en que tenga unas características y un humor claros. Sin embargo, pienso que lo mejor es que sea comercial y divertida. Me gustan las películas que son divertidas en general, pero también me gustan películas que se han hecho en pocos cines como 500 Days of Summer y Eternal Sunshine. Tampoco es que Eternal Sunshine tenga menos calidad cinematográfica porque no haya estado en el cine durante más tiempo. Es importante que sea apasionante, aunque sea una producción más pequeña. Sin embargo, las películas son tanto una obra de arte como el resultado del comercialismo, por eso pienso que lo mejor es satisfacer las dos partes y no inclinarse por uno sólo.

10: Es raro que pase eso.
Lee: Tienes razón. Eso es lo que llamamos una obra de arte.

10: Pero como dices, como es raro crear una obra de arte, ¿no tendrías que ver varias categorías de películas para ampliar tu perspectiva de estos dos aspectos?
Lee: Solía leer muchos libros y mirar muchas películas, pero estoy tan ocupada que no he tenido tiempo últimamente. Creo que tendré que escaparme a algún lado con algunos libros y mi ipod cuando acabe de promocionar Cyrano. He gastado tanta energía que necesito recargarme. El ver películas es tan importante como rodarlas, pero estaba tan cansada que hace poco, cuando fui a ver Inception, me quedé dormida. Realmente quise verla porque todo el mundo decía que era buena. Vi cómo el protagonista soñaba, pero no sé si ellos estaban soñando o yo estaba soñando con Inception. (risas) Me desperté al final de la película.

No olvides suscribirte por correo electrónico, así estarás siempre actualizado.

Ingresa tu correo electrónico:

Recuerda confirmar tu suscripción, haciendo click en el enlace que recibirás por email.

0 comentarios:

Publicar un comentario