Entrevista de SOHU a Jang Geun Seok (Parte 1)

Sohu Entertainment: SE

Jang Geun Seok: JGS

SE: A finales de 2009, SE hizo una lista de los actores que influenciaron el mercado del entretenimiento en Corea, y te etiquetaron como el "87º Generación de los Líderes". ¿Cómo te sientes con este apodo?
JGS: ¡Es fantástico! Increíble. Casi no puedo creérmelo. Gracias por darme este honor. Sin embargo, también me ha traído mucha responsabilidad. No sólo en 2009, sino a partir de ahora, cada año trabajaré duro para convertirme en un actor ejemplar coreano en Asia.

SE: Cuando You’re Beautiful se emitió, ¿hubo alguien que dijo que tu actuación se parecía al de Kim Myeong Min? ¿Aprendiste técnicas de actuación cuando trabajaste con él en The Beethoven Virus?

JGS: Por supuesto que aprendí mucho de Myeong Min sunbae. Él es uno de los actores que más admiro. Cada vez que tengo preguntas sobre la actuación, siempre le pido consejos. Los personajes de Hwang Tae Kyung y el personaje de Myeong Min en The Beethoven Virus se parecen mucho, pero para definir mejor a Hwang Tae Kyung, me esforcé mucho en su historial. Los dos papeles se parecen, pero la base de las actuaciones es diferente, así que no son totalmente iguales.

SE: De entre todos los actores con los que has trabajado, ¿de quién te has llevado más?

JGS: Durante este tiempo, todos los directores y sunbaes con los que he trabajado me han enseñado mucho, y guardaré estas cosas como un tesoro. Cuando actué en Happy Life, el director Lee Jun Ik, Jeong Jin Yeong sunbae y Kim Yoon Suk sunbae me dieron buenos consejos. Cuando trabajé en Hwang Jin Yi con Ha Ji Won nuna, o incluso mis hubaes Park Shin Hye o Sung Yu Ri... todos tienen habilidades que quiero aprender. Intentaré y aprenderé todo lo que pueda al trabajar con ellos.

SE: ¿Cómo puntúas tu propia actuación?
JGS: De una escala del 1 al 10, elijo 7 o 8. Quiero ser perfecto, pero después cuando miro atrás, hay muchos sitios donde veo que necesito mejorar.

SE: De entre todos tus trabajos, ¿con qué personaje o escena estás más contento?

JGS: En verdad he estado pensando sobre esta pregunta últimamente. Cuando tenía 20 años, me convertí oficialmente en actor en Hwang Jin Yi, el papel de Kim Eun Ho es un personaje inolvidable, porque era la primera vez que oía el cumplido de "Jang Geun Seok es un actor verdadero". Cada vez que me siento desanimado o nervioso, siempre pienso en esa época de mi vida.

SE: ¿Cuál fue la escena o personaje más difícil de interpretar?

JGS: El dejarme profundizar en mis personajes siempre presenta diferentes dificultades. Como mi personaje en Hong Gil Dong, no sólo tenía que actuar bien, sino también aprender artes marciales y juegos de espada, lo que fue bastante difícil. Happy Life, You’re Beautiful y The Beethoven Virus son todas relacionadas con la música, y como a mí me encanta la música, fue muy placentero trabajar en esos dramas.

Continuará...

Créditos: onjjena.com