Como todos los que leéis este blog sois fans del Hallyu, supongo que os vendría bien aprender algunas frases típicas de "fans" para poder decírselas a algún famoso si alguna vez os lo encontráis por calles coreanas^^ Por eso he creado una nueva sección dedicada exclusivamente a este idioma: Coreano para fans.
- Lección I: cómo decir "me gustas"
- Lección II: cómo pedir una foto o autógrafo
- Lección III: cómo decir vuestro nombre y de dónde venís
- Lección IV: cómo decir "eres guapo/a", "eres el/la mejor"...
- Lección V: las vocales y las consonantes
- Mi aventura con la lengua coreana [1]
Entonces, sin más rodeos, empecemos la primera lección de Co-pa-fans :)
- Lección IV: cómo decir "eres guapo/a", "eres el/la mejor"...
- Lección V: las vocales y las consonantes
- Mi aventura con la lengua coreana [1]
Entonces, sin más rodeos, empecemos la primera lección de Co-pa-fans :)
___________________________________________________________
Estoy segura de que la mayoría de los fans estarán de acuerdo conmigo: ¿a que lo primero que le diréis a un famoso es que: ¡(____), me gustas!? Lo sabía XD Pues entonces, una buena forma para que los coreanos se sorprendan un poco es hablarles en coreano (les encanta oír a extranjeros hablar en su idioma, incluso a lo mejor hablarán contigo si te ven con cara de saber coreano).
Si lo que queréis decirle es: (___), me gustas, lo que tendríais que decir en coreano es:
(nombre de famoso), 좋아해요 [(nombre de famoso), chuaheyo]. Si no queréis decir su nombre porque es muy complicado o es muy largo, podéis utilizar "oppa", "nuna"...
Por ejemplo, a mí me gusta mucho el grupo TVXQ, entonces yo diría:
오빠 좋아해요! [oppa chuaheyo] -> ¡Me gustas, oppa!
Pero si lo que queréis decir es que os gusta mucho, mucho, mucho, podéis añadir "진짜"(chinjia) (las veces que hagan falta) antes del verbo:
오빠 진짜 진짜 좋아해요! [oppa chinjia chinjia chuaheyo] -> ¡Me gustas mucho mucho, oppa!
¿Quién quiere probar a decirlo?
muuuuuchas gracias!!!!!!!!!!! wow hasta ke alguien nos escucha muchas grax
ResponderEliminarDe nada~~ Supongo que este fin de semana dejaré la lección 2^^
ResponderEliminarde lo mejorrrrrr bkn me encantaria tu mail plizzzz
ResponderEliminarno inventes eres genial,supongo que eres mujer asi que onjena chuaheyo!!!!! apenas vi este blog pero ya me tengo que ir a traajar asi que regresando le sigooo :) besos :)
ResponderEliminarnado leo_nelmari chuaheyo :))
ResponderEliminarme encanto !!!!!!!
ResponderEliminarquiero aprender coreano desde hace algun tiempo ^^
estoy aprendiendo por internet y por supuesto con los doramas y peliculas.. este blog me parece muy util
감사합니다 ^^
wooooooa tu si que sabes comprendernos me muero por aprender coreanooo así que desde ya aplicada estaré a tus lecciones =) jajaajaja ya me imagino diciéndole a jang geun suk OPPA CHINJIA CHINJIA CHUAJE
ResponderEliminarthanks onjjena
pregunta tambien se puede utilizar nomu en lugar de chinjia ?
ResponderEliminar@gigi_gitana_15
ResponderEliminarSí, puedes utilizar también "nomu" porque son sinónimos^^
hola, gracias x la clases d coreano ... espero poder aprender coreano y viajar a ese maravillo pais
ResponderEliminardiosssssss!!! no sabesss como me muero por aprender coreano!!.^^
ResponderEliminarme gustaria dominarr este idioma, estoy de una u otra manera tratando de aprender.. solo xq me encanta kim hyum joong!!.. amo a este xiko jijiji.. me gustaria aprender mas...
gracias onjjena!!
yulisa_90@hotmail.com.. est es mi mail... seria de mucha ayuda para mi, conversar contigoo... xD
chinjia chinjia mme zirviooooo
ResponderEliminar♥♥
chingu chinjia chinjia chinjia kamsamnida!!!! Ojala pudiera viajar a corea y decirle a mi oppa Bi Rain: oppa chinjia chinjia chinjia chinjia chinjia chuahe!!
ResponderEliminarHola yo vivo en corea y quisiera aprender muchas cosas mas sobre el koreano mi msn es roberto_amado72@hotmail.com
ResponderEliminar감사합니다
Si estás en Corea, ¿lo mejor no sería aprender coreano con los coreanos? LOL.
ResponderEliminarjajaja onJJena si vivo en korea pero llevo 2 meses y quisiera aprender varias palabras y veo que esta bien esta pagina ^^.
ResponderEliminarquisiera saver que tipo de palabra usan los coreanos es que me dicen y no entiendo muy bien...
digo como te dicen esto...
donde vives o de donde eres .. sitio nara si se eso...
cuanto anos tienes...
hola bueno yo apenas estoy comenzando pero kiero aprender mucho sobre este idioma solo k no entendi muy bien esta parte: (nombre de famoso), 좋아해요 [(nombre de famoso), chuaheyo]; en este caso k es chuaheyo? me puedes explicar?
ResponderEliminaratte <3 karen <3
Como está explicado en la entrada, "(nombre de famoso), 좋아해요 [(nombre de famoso), chuaheyo]" es "(nombre de famoso), me gustas".
ResponderEliminarPor favor, antes de preguntar, lean detenidamente las entradas^^
komawo!! me encanta tu blog, hace casi un año que estoy interesada por la cultura coreana a partir de que veo doramas, y llevo tiempo queriendo aprender el idioma, por lo que tu blog me ha sido de ayuda :)
ResponderEliminarEspero seguir aprendiendo más!!...Onjjena...Lizhira
AMO TÚ PAGINA <3 aosjdpaosj :$ nanai :)
ResponderEliminarunnie! me podrías decir como se dice te extraño? ^^
ResponderEliminarahh y muchas gracias ! me encanto tu pagina :)
EliminarConsulta el Glosario^^
Eliminarhttp://www.onjjena.com/2010/01/expresiones-tipicas-en-los-kdramas_23.html
oh muchas gracias unnie! XD creo que terminare amandote! jaja
ResponderEliminarHola! Sabes, estoy en proceso de ponerme un tatuaje y lo que quería que dijera es: Siempre fuerte. Por lo que lo pondría en Ingles al momento de tatuarlo y seria "Forever Strong" Pero aigo!, amo a mis Oppas y toda su cultura, así que eh buscado incansablemente el como se escribe y pronuncia como ya dije "Siempre Fuerte" Pero en coreano, así que si pudieras tu ayudarme con ese detallito y decirme exactamente como es que se escribe te lo agradeceré enormemente...
ResponderEliminarAh y por supuesto, muchísimas gracias por ayudarnos con todo esto de el lenguaje Coreano, por que a mi en lo personal me encanta y te estoy muy agradecida:)
Muchos saludos desde Chihuahua, Chihuahua.