[TVXQ] AADBSK 3 - Couple Talk de Jaejoong y Junsu

Pequeña traducción del Couple Talk de Jaejoong y Junsu: ¡JaeSu Couple!

Presentación:
Los dos hablan sobre su nombre de pareja...

Jaejoong dice que no le gusta mucho “Jaesu”, que prefiere “Sujae”…Junsu dice que “Sujae” le recuerda a "lugar de grabación" (porque “su jae bi” en coreano significa "lugar de grabación").

Cambios en nuestra relación:

Junsu: Siempre nos ponemos en contacto con el otro de noche porque tenemos actividades por el día. Siempre llamo a Jaejoong preguntándole qué está haciendo y él me responde con un sms "Junsu Ah, ¿qué haces?"...

Momentos adorables y que dan miedo:

Junsu: Jaejoong es adorable cuando está borracho. (Jaejoong se ríe con la cabeza baja)

Parece otro cuando está borracho. Pero casi nunca se emborracha. Sólo le he visto dos veces y esas dos veces, estaba adorable.

Jaejoong: Junsu está muy guapo en el escenario. Cuando no está allí, es un poco inocente y tonto. Siempre muestra facetas que parecen de la escuela secundaria, algunas veces incluso de menores.

Cómo tendría que ser la futura novia:

Jaejoong: La novia de Junsu tiene que ser amable.

Junsu: ¿Por qué? ¿Es que soy muy malo?

Jaejoong: No. Es porque cuando ves a Junsu, siempre piensas que su novia tendría que ser amable.

Junsu: Mmm... No está mal.

Sobre su música:

Junsu: Jaejoong canta fantásticamente. Cuando los miembros le escuchan, se animan más/se sienten felices.

Jaejoong: Tengo un poco de vergüenza...

Junsu: Estos últimos días, nos hemos visto mucho por la noche, en la casa, en otros lugares y hemos conducido juntos. ¿Cómo se llama, NIGHT MATE? (Compañero de la noche)

Jaejoong: ¿NIGHT MATE? ¿NIGHT MATE? ¿No es fantástico?

Junsu: Mmm, un poco… Somos "NIGHT MATE".

Créditos: yunmoon @soompi + onJJena