16 dic 2012

Cheongdamdong Alice: Capítulo 5


¿Demasiado Cheongdamdong Alice también? Mis disculpas otra vez, pero esto es lo que hay y habrá durante los próximos meses en esta página, lol. Ahora mismo me encuentro en estado de "obsesión extrema" con este drama. Ayer llegué a casa y lo que primero que pensé fue que ya podía ver el capítulo 5 del drama. LOL. ¿Alguien más está como yo?

Cheongdamdong Alice se está convirtiendo en uno de los mejores dramas de kdramalandia, y sólo llevamos cinco capítulos. Se ve que una de las razones (según he leído) es porque un guionista principal escribe la historia central del capítulo, y luego varios guionistas secundarios ponen sus ideas. Es la primera vez que hacen esto, y parece que funciona.

Sin embargo, tengo mucho miedo de que los live shoots (grabar un drama mientras se está emitiendo) pueda estropear esta maravillosa obra de arte. Esta semana hemos estado sin preview del capítulo 5, no sé si porque no tenían suficiente rodado para hacer el preview o porque querían darnos una sorpresa sin revelar nada. Espero y rezo para que sea lo segundo.

Sea como sea, disfrutemos de este drama mientras podamos. Buena cinematografía, buen guión, buenos actores, buena música y sobre todo, Park Shi Hoo y sus momentazos. Estoy segura de que marcarán el comienzo de una nueva era en kdramlandia, lol.

Capítulo 5


El CEO (el que le había dado la llave del hotel) le dice a Tommy que casi le ha hecho cometer un grave error delante del presidente de Artemis. Tommy no entiendo lo que ha pasado. ¿Es que Se Kyung no estaba buscando un sponsor?

Se Kyung vuelve a la oficina de Tommy y le dice que le pida disculpas por haberla insultado. Tommy le cuenta que todo lo que ha hecho en la fiesta ha sido para llamar su atención (el esperar en la entrada, el conocer todos los gustos de los invitados...). Si no quería un sponsor, ¿qué es lo que quiere? Se Kyung dice que sólo quería dar una buena impresión. Se da la vuelta para irse, pero Tommy dice que ahora lo entiende: quiere entrar en Cheongdamdong. Ahora que ya la ha descubierto, ¿qué va a hacer? Se Kyung no responde. Tommy le dice que ve "avaricia" en los ojos de Se Kyung. Se Kyung le pregunta si no ve también "furia" y "mala suerte".


Se Kyung anda por las calles de Cheongdamdong hasta que se le rompe un tacón. Se sienta y entonces es cuando Sha la encuentra. Se Kyung le pregunta si la ha estado buscando todo este rato... Sha le cuenta que sólo es el secretario del presidente y no tiene por qué estar haciendo esto. Se la lleva a su oficina en Artemis y le empieza a contar toda la información y todos los gustos del presidente Jean Thierry Cha (colores, material de los trajes, zapatos, etc). El presidente (o sea él mismo) quiere contratar a Se Kyung como su estilista personal. Se ha enterado de lo de hoy, y quiere ayudarla.


Sha le pregunta qué va a hacer. Se Kyung dice que no está bien después de lo que ha pasado hoy, pero Sha le dice que debería aceptar, ya que ha dicho que nunca antes le había pasado una cosa tan buena. Eso es lo que la gente normal haría. En casa, Se Kyung lee el diario de Yoon Joo: si te llega una oportunidad, acéptala.


Acepta el trabajo como estilista personal del presidente. El primer trabajo: una fiesta que tendrá lugar dentro de dos días. ¿Tema? Sha dice "París". Se Kyung le pregunta qué de París, pero Sha dice que sólo París. Se Kyung le pide que se ponga serio, ya que quiere dar lo mejor de ella en este trabajo e intentar cambiar su vida.


Se Kyung le pide que le traiga toda la información de esta fiesta. Aquí es cuando empieza el primer momentazo de Sha: imitando el sonido de los pájaros para que Se Kyung se relaje un poco. Se Kyung le pregunta cuándo verá al presidente, y Sha dice que nunca. Si necesita cualquier cosa, que se lo pregunte a él, ya que conoce mejor al presidente incluso que el mismo presidente. Al presidente no le gusta relacionarse con la gente, por eso no hay ni una foto de él en Internet.


Sha le pregunta al secretario Moon que qué tema es el de la fiesta, y el secretario le dice que París. Sha le pide que le traiga todos los detalles de la fiesta.

Se Kyung todavía sigue buscando información de Sha, pero no encuentra nada. Su amiga le dice que si ella no lo ha conseguido, Se Kyung no lo conseguirá tampoco.

Sha le hace una visita al su amigo médico. Su amigo le dice que últimamente se ve mejor. ¿Está contento? Sha le dice que tiene ganas de saber más sobre él mismo: pensaba que estaba destrozado, pero Se Kyung ha abierto su corazón otra vez. Tiene ganas de saber hasta qué punto podrá abrirlo.

Se Kyung lee el diario: lo más importante para crear contactos es comunicarse con ellos y hacer que confíen en ti. Pero si ni siquiera puede ver al presidente...


Tommy se encuentra con el padre de Sha, y le pregunta por qué está tan interesado en Sha. El padre le dice que quiere derrotarlo. Tommy se pregunta qué relación tienen.

Sha se lleva a Se Kyung a una tienda y le cuenta sobre los gustos del presidente. Se Kyung lo apunta todo, y en tono burlón, Sha le llama anticuada. Se Kyung le dice que se toma su trabajo en serio, así que no se burle más de ella. Le pide que la lleve a ver al presidente para tomarle las medidas, ya que sin ver al presidente no podrá hacer bien el trabajo.

Sha le pide que le enseñe a tomar las medidas, ya lo hará él por ella. Otro momentazo de Sha. Me encanta las caras que pone cuando Se Kyung le está tomando las medidas. Tan mono <3 p="p">


Al salir, Sha le pregunta si quiere comer juntos, pero Se Kyung le dice que tiene algo que hacer. Sha insiste en llevarla, pero Se Kyung lo rechaza.

Yoon Joo se entera de que su suegra está planeando la boda de su hija In Hwa. Le pide a Yoon Joo que vaya a ver a Tommy, y que ahora lo dejará todo en sus manos. Yoon Joo va súper contenta a ver a su marido. Al salir se encuentra con Se Kyung. Le dice que ha oído que le ha tirado salsa de soja a Tommy, pero Se Kyung la corrige y le dice que ella ha sido quien ha recibido la salsa de soja. Yoon Joo le recuerda que ahora ya están en paz, pero le cuenta algo más: si no se detiene aquí, tendrá lugar tres crisis. Se Kyung le pregunta quién fue su Conejo...


Lo que le hace recordar un suceso de hace seis años en París, con el padre de Sha. Ella rechaza su dinero y en vez de eso le pide dos cosas: que la ayude a terminar sus estudios ahí y que cuando vuelva a Corea, quiere que escriba una carta de recomendación para que pueda entrar en una empresa. En esa empresa trabajó muy duro, y luego se convirtió en la asistente personal de una mujer rica: su suegra. Y así es como conoció a su marido.

Se Kyung le da a Sha un cuestionario de 100 preguntas sobre el presidente. Le dice que se lo entregue y que lo rellene. Así podrá saber qué personalidad tiene, con qué gente se relaciona, etc, por lo que podrá vestirlo mejor.

Yoon Joo va a ver a Tommy y se entera que su suegra intenta emparejar a su hija con Sha. Va a la panadería de su hermano, y ahí se entera de que el padre de Se Kyung trabaja allí. Yoon Joo está muy asustada.


In Hwa va a ver a Tommy y le dice que no está interesada en Sha. Le pide que busque otros candidatos mejores, ya que In Hwa quiere expandir la compañía GN. Tommy recibe un fax, y le pregunta qué le parece el hijo de Cha Il Nam (el padre de Sha). In Hwa le pregunta que supuestamente su hijo estaba en un centro de salud mental, pero Tommy le dice que hay 51% de posibilidades de que ese hijo sea Sha. In Hwa le dice que se lo pensará cuando esté 75% seguro de ese hecho.

 

Se Kyung lleva a Sha a su universidad (femenina). Tienen que ir con mucho cuidado para que nadie les pille (ya que no son estudiantes). Le enseña su proyecto: unos muñecos de las emociones (en forma de conejo, lol). Le pide a Sha que se los dé al presidente, porque dependiendo del estado de ánimo del presidente, lo vestirá de una manera o de otra.


Sha empieza a curiosear y al ver una botella de agua, se lo bebe. Lo que no sabe es que es benceno. LOL, no debería reírme, pero es que no puedo. Se Kyung lo lleva a urgencias.


La enfermera le pide que rellene un formulario, pero Se Kyung se da cuenta de que no sabe cómo se llama el secretario Kim (Sha). Llama al secretario Moon para preguntarle, pero éste no tiene ni idea de quién es el secretario Kim, pero al hacer un poco de memoria, se da cuenta de que es Sha.

Sha recibe un mensaje de Tommy. "Soy Tommy Hong, a quien tiró la salsa de soja. Necesito ver al presidente para pedirle disculpas." Se Kyung lo ve y une cabos: Sha fue quien le tiró la salsa de soja. No se da cuenta de que Sha es el presidente, porque el mensaje de Tommy es bastante ambiguo.


Sha se despierta, y al enterarse de que ha bebido aceite de máquina se asusta como un niño y pregunta qué han dicho los médicos. Se Kyung le asegura que todo está bien. Llega un médico, y Se Kyung le dice que le va a preguntar. Sha se da cuenta de que es su amigo, y aquí es cuando tiene lugar una de las mejores escenas del drama: Sha haciendo todo lo posible para esconder su verdadera identidad. Hay que verlo para creerlo, así que os dejo el vídeo. Aiguuuuuuuuuuu~~

 



Al salir del hospital, Sha le dice a Se Kyung de ir a la universidad para recoger los muñecos. Ohhh, Sha está sonriendo como un niño. Se Kyung le pregunta cuál es su nombre, ya que sabe que se apellida Kim, pero no sabe su nombre. Sha se lo piensa durante un momento y al final dice "Seung Jo, Kim Seung Jo". Algo tan simple como el nombre puede llegar a ser tan significativo para estos dos. Es la primera vez que Sha se presenta como Seung Jo, y no como Jean Thierry Cha. 


A la salida, los dos se despiden. Sin embargo, Se Kyung para a Sha una y otra vez, sin saber muy bien cómo decírselo. Sha le pregunta si tiene algo que decirle, y al final Se Kyung se lo dice.
Se Kyung: Gracias. Quería darte las gracias.
Sha: Jaja, ahora me das las gracias. ¿Pero por qué?
Se Kyung: Sólo... gracias por todo.

Y con la mejor sonrisa, se quedan mirándose el uno al otro. Weeeeeeeeeeee! Se Kyung ha empezado a notar la presencia de Sha *^* No podría estar más feliz.

 

No olvides suscribirte por correo electrónico, así estarás siempre actualizado.

Ingresa tu correo electrónico:

Recuerda confirmar tu suscripción, haciendo click en el enlace que recibirás por email.

9 comentarios:

  1. hahaha creeme no eras la unica que esta obsesionada con este dormama, yo tambien entro aqui seguido para ver cada recuento de los capitulos...quiero ver el 5 yaaaaaa, pero aun no lo traducen a español buuuuuuuu, muero por verlo ya!

    ResponderEliminar
  2. Yo también estoy enganchada con el drama, no quiero que se terminen mis vacaciones, porque así puedo ver tranquila mi capítulos, sin estres de la universidad, pero bueno igual lo disfruto mucho. Gracias por el resumen te quedo muy lindo (:

    ResponderEliminar
  3. amo este dorama y mas a Shi Hoo oppa jijiiji, el es bien versátil. gracias por los resúmenes que le haces a los cap. ya quiero ver el 5 y el 6 jeje

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Park Shi Hoo es como un imán: sólo le llegan los proyectos buenos XDD

      Eliminar
  4. Estoy igual que tu con el drama kkekekek <3 Oh! como morí de risa con su ataque de "aigo's~" ekekekek me llegaba a apretar la panza de la risa :Z ¡Aceite! de todo lo que uno puede confundir con agua eso es ta lejos de ser confundiblexd (hermosa mi deducción xd) Muy bueno el capitulo ekkekeke. A forma de bonus me gustaron muchísimo los zapatos de Se Kyung :B

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. en realidad es benceno si no me equivoco es un lubricante para maquinaria y tambien se usa como quimico para las telas..

      digamos que algo por decir aceite para suvizar el funcionamiento de maquinaria

      depende de su grado de benceno puede ser muy inoloro hasta en ocasiones puede oler a dulce por ello es muy peligroso ponerlo en botes de regrescos..

      Eliminar
    2. Yo he puesto aceite de máquina porque ha sido lo primero que se me ha ocurrido XD Supongo que es lo que dice Sony1Mx, "benceno" jaja

      Eliminar
    3. Si era benceno, pero lo he olido (Que el laboratorio de quimica me sirviera de algo en el colegio) y por la mugre! se notaaa! kekekek <3

      Eliminar
  5. te comprendo estuve igual ya cuando vi ke estaban sol sub en ingles me lanze a verlo jejeje me enamore enserio es un dios de la actuacion nunca lo habia visto hasta ahora y me declaro su fan..

    yo ya me vi todos de esta semana enserio muero de felicidad adiccion y desesperacion por kerer ver mas enserio espero lo mismo que no bajen la calidad ni mucho menos mi maravilla porke es tan genial como va desarrollandose

    ResponderEliminar